El evento organizado por el SernamEG y CONADI, se desarrollará los días 9, 10 y 11 de octubre en la Plaza de la Constitución.

Hasta el 6 de agosto, estará abierta la convocatoria para participar en la XI versión del Expo Feria de Mujeres Emprendedoras Indígenas 2024, organizada por el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (SernamEG) y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI).

Esta feria ofrece una plataforma para que las participantes fortalezcan su autonomía económica al exhibir sus productos y servicios, fomentando el intercambio cultural y comercial. Además, es una oportunidad para potenciar sus redes, compartir conocimientos y promover la diversidad y riqueza de su identidad. Durante tres jornadas, las mujeres pertenecientes a los 11 pueblos indígenas reconocidos por ley, podrán exhibir y vender productos de diversos rubros, como gastronomía, textiles, artesanías, orfebrería, entre otros.

“Desde el SernamEG, a través del programa Mujer Emprende, las invitamos a ser parte de este encuentro nacional que busca rescatar y promover la identidad de cada mujer participante mediante una variada muestra de productos. Este espacio es una oportunidad única para destacar la riqueza cultural de las mujeres indígenas y potenciar el ejercicio de su autonomía económica”, afirmó Priscilla Carrasco Pizarro, directora nacional del SernamEG.

Por su parte, Álvaro Morales Marileo, director nacional (s) de CONADI, señaló: “Esta iniciativa será un espacio para exponer la cultura de los pueblos originarios de diversas regiones, reflejando el liderazgo de los territorios que representan. Invitamos a las emprendedoras mayores de dieciocho años de todo el país, pertenecientes a los 11 pueblos indígenas reconocidos por la ley, que sean productoras directas de sus emprendimientos o empresas, a participar en esta feria”.

El año pasado, en la Región de Coquimbo, María José Ossandón Muñóz y Tania Martínez Bórquez, fueron las seleccionadas para participar en esta importante iniciativa, que releva el rol de las mujeres emprendedoras indígenas y sus liderazgos. Al respecto, la directora regional de SernamEG, Priscilla Olivares Verasay afirmó: “Reiteramos el llamado a postular a esta gran instancia a través de la cual hacemos un reconocimiento al aporte que hacen las mujeres de pueblos originarios para mantener su cultura y tradiciones por medio de sus emprendimientos, preservando sus raíces con una gran variedad de producción en distintos rubros: agrícola, medicinal, artesanal, etc. La invitación está hecha y esperamos que muchas mujeres puedan participar”

Postulaciones

Las mujeres interesadas pueden postular en el sitio sernameg.gob.cl o en conadi.gob.cl, también de forma presencial, descargando la ficha de postulación y presentándola en las dirección regional del SernamEG, ubicada en calle Franklin Delano Roosevelt 798, La Serena.

Los resultados de las postulaciones estarán disponibles a partir del 19 de agosto en el sitio web del SernamEG y de CONADI.

La valiosa instancia se realizará en el mes de octubre en la Plaza de la Constitución, Santiago.

Hasta el 08 de septiembre se desarrollará la convocatoria para postular a la décima versión de la “Expo Feria Mujeres Emprendedoras Indígenas 2023”, espacio de comercialización y visibilización, que desde 2012 convoca a emprendedoras de todo el país pertenecientes a los 11 pueblos indígenas definidos por la ley 19.253.

La instancia, se realizará los días 19, 20 y 21 de octubre, en la Plaza de la Constitución, frente al Palacio de la Moneda y se traduce en un evento que busca relevar el rol de las mujeres emprendedoras indígenas y sus liderazgos, en el ámbito del desarrollo social, cultural y económico. Es una actividad nacional que contribuye a promover sus niveles de autonomía económica, reactivación del turismo y las economías familiares.

La directora nacional del SernamEG, Priscilla Carrasco Pizarro, precisó, “para el SernamEG, es parte de un compromiso con las mujeres indígenas, la revitalización de la cultura, la promoción de su autonomía económica, la generación de ingresos, y el trabajo de redes entre las emprendedoras de los distintos pueblos que las potencien a formar y robustecer sus redes de asociatividad. Este hito de encuentro de mujeres emprendedoras cumple 10 años y para nuestro servicio es muy importante empujar estos espacios donde se releve el comercio, pero también se ponga en valor la identidad de las mujeres indígenas en toda su diversidad”.

Por su parte, la directora regional (s) de SernamEG Coquimbo, Leyla Vilches Sánchez, destacó “hacemos un reconocimiento al aporte que hacen las mujeres de pueblos originarios para mantener su cultura y tradiciones, a través de sus emprendimientos, preservando sus raíces por medio de una gran variedad de producción agrícola, medicinal, artesanal, cosmética y culinaria. Confiamos en sus capacidades y elaboraciones, las que son únicas y con altos estándares de calidad”.

Las mujeres interesadas en participar y vender sus productos en esta instancia, pueden postular a través del sitio web del Servicio Nacional de la Mujer

y la Equidad de Género o de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.  También pueden asistir a las oficinas regionales de ambas instituciones, presentando impresa la Fincha Oficial de Postulación.

La región que concentra la mayor cantidad de personas con derecho a solicitar el denominado “voto verde” de los pueblos indígenas, es la Metropolitana, con 302.796 potenciales electores, le sigue La Araucanía con 265.468 y Los Lagos con 177.308, sumando en total 1.239.295 los indígenas habilitados para sufragar en este histórico proceso.

Con la participación de la Ministra de Desarrollo Social y Familia, Karla Rubilar; el Ministro Secretario General de Gobierno, Juan José Ossa; el Director Nacional de CONADI, Ignacio Malig; y el Presidente del SERVEL, Andrés Tagle, se realizó en Santiago la presentación del “voto indígena” para la elección de constituyentes el fin de semana del 15 y 16 de mayo, donde las autoridades explicaron aspectos como la conformación del padrón indígena, los potenciales votantes y el formato del voto, que en este caso es de color verde y agrupa a 95 candidatos.

Con letra indígena

La Ministra de Desarrollo Social y Familia, Karla Rubilar, destacó que se trata de un hito muy relevante para la relación del Estado con los pueblos indígenas. “Este proceso constituyente se va escribir con letra indígena y se debe al trabajo mancomunado del ejecutivo, el congreso y los diferentes sectores políticos que valoraron la importancia de contar con 17 escaños reservados para los pueblos indígenas que habitan en Chile”, señaló, agregando que “creemos que este hecho debe tener la máxima difusión posible y la máxima participación posible, porque sin lugar a dudas la constitución la vamos a escribir entre todos”,

“En esta elección de constituyentes, los electores indígenas podrán votar por los 95 candidatos de los 10 pueblos originarios”, agregó el Presidente del SERVEL, Andrés Tagle, “Esto le da derecho a los electores indígenas, si lo desean, ya que no es obligatorio, solicitar el voto indígena de color verde del pueblo que se indica en el padrón. Alternativamente, pueden pedir el voto general del distrito de convencionales constituyentes color beige, pero debe optar sólo por uno de los dos votos, no se puede votar dos veces”.

Voto indígena

En tanto, el Director Nacional de CONADI, Ignacio Malig Meza, señaló que “este es el hito más grande de participación política efectiva en la historia de los pueblos indígenas en su relación con el Estado de Chile. Este 15 y 16 de mayo de 2021 invitamos a todos los integrantes de los diez pueblos originarios a participar de esta elección y exigir el voto verde para votar indígena”.

Según los datos entregados por el SERVEL, en total son 1.239.295 personas las habilitadas para escoger a quienes ocuparán uno de los 17 escaños reservados que tendrán los representantes de los diez pueblos indígenas que fueron reconocidos para participar del proceso de redacción de la nueva Constitución.

En este contexto, CONADI informó 908.329 personas pertenecientes a los pueblos indígenas reconocidos por la Ley 19.253, quienes figuran con “calidad indígena” en los registros de la corporación.

Del total de electores indígenas, un 86% de los inscritos forma parte del pueblo mapuche (1.063.980), seguidos por los aymaras, con 75.743 personas, diaguitas (53.887), atacameños (22.569), collas (9.183), quechuas (7.661), rapa nui (3.623), changos (1.951), kawésqar (528) y yaganes (170).

Cabe recordar que la Ley 21.298, publicada en el Diario Oficial el 23 de diciembre de 2020, modifica la Carta Fundamental para reservar escaños a representantes de los pueblos indígenas en la convención constitucional. Electoralmente, esto se traduce en 17 escaños indígenas dentro de los 155 convencionales, en un solo distrito nacional, y el descuento de escaños del padrón nacional será determinado por el SERVEL en aquellos distritos que tengan mayor proporción de población indígena mayor de 18 años, respecto de su población general en el Censo de 2017, hasta completar los 17 escaños para indígenas.

 · El anuncio que permitirá difundir masivamente la cultura indígena lo realizó el Director Nacional de Conadi en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna. Cabe destacar que menos de un 9% de los indígenas habla o entiende su idioma.

La idea de celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna el 21 de Febrero fue una propuesta de Bangladesh y aprobada en la Conferencia General de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) de 1999 y compartida en todo el mundo desde el año 2000.

La diversidad lingüística se encuentra cada vez más amenazada con un mayor número de lenguas que desaparecen. Cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece en el mundo, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual de un pueblo.

En el caso de nuestro país, menos del 9% de los indígenas habla o entiende su lengua, por eso la urgencia de rescatar la mayor cantidad de hablantes posibles en los pueblos indígenas.

Aplicaciones móviles

Con el objetivo de masificar el aprendizaje de las lenguas indígenas, Conadi diseño cinco aplicaciones para rescatar la cultura mapuche y principalmente permitir la conservación de la lengua, estas son: Mapuzugun Básico, Mapuzugun Intermedio, Frases Básicas en Mapuzugun, Biblioteca Digital Mapuche y Juegos Mapuche.

Estas aplicaciones están disponibles en Google Play de los dispositivos móviles Android, siendo creadas para hacer fácil y accesible el aprendizaje de las lenguas indígenas de manera masiva y gratuita.

“Este 21 de Febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna y como Conadi y Gobierno de Chile tenemos una preocupación, ya que sólo el 9% de la población indígena habla o entiende su lengua. Es por eso, que en el Día Internacional de la Lengua Materna estamos lanzando cinco aplicaciones para teléfonos inteligentes que nos ayudarán a enseñar el mapudungun, con estas aplicaciones esperamos fomentar la lengua mapuche y que sea conocida en todo el país a través de las nuevas tecnologías de manera gratuita”, señaló Ignacio Malig, Director Nacional de Conadi.

Cursos Online y primera infancia

En tanto, Conadi también desarrollará cursos online de lenguas indígenas durante el presente año, complementando los exitosos talleres del año 2020, donde más de 18 mil personas de los 10 pueblos reconocidos en la Ley Indígena pudieron tener un acercamiento con sus lenguas originarias, la fecha de apertura de los concursos será a fines de marzo pudiendo obtener información y postular en el sitio web www.conadi.gob.cl

Otra iniciativa que se llevará a cabo para revitalizar la lengua y la cultura de los pueblos indígenas desde la infancia, es el financiamiento de las Educadoras de Lengua y Cultura Indígena (ELCI), quienes participan en la educación de los niños de 0 a 5 años en los diversos jardines infantiles de nuestro país de la red estatal.